เนื้อเพลง+แปล Jessica - Wonderland



เนื้อเพลง+แปล Jessica - Wonderland




Can you imagine
ลองจินตนาการดูสิ

보라빛 하늘의
โบราบิช ฮานึลเอ
ก้อนเมฆสีม่วงๆ

구름 위에 앉아서
กูรึม วีเอ อันจาซอ
พวกเราได้นั่งอยู่บนนั้น

Oh nanana

Oh 그런 날엔
Oh กือรอน นัลเรน
เราจะทำอะไรกันดีนะ?

나만의 낙원에
นามันเอ นักวอนเน
บนสวรรค์ของฉันน่ะ

밤 하늘 별처럼
บัม ฮานึล บยอลชอรอม
มันเหมือนกับดวงดาวบนฟ้าเลยล่ะ

You’ll see the light
ลองมองไปที่แสงของมันสิ

넌 마치 Shooting star
นอน มาชี Shooting star
เธอก็เหมือนกับดาวตก

Day dream
เหมือนกับความฝัน

Cotton candy
เป็นดั่งปุยฝ้ายและลูกอมอันแสนหวาน

넌 내 Fantasy
นอน แน Fantasy
นี่คือจินตนาการทั้งหมดของฉัน

이 달콤한 기분은 뭐 oh
อี ดัลคมฮัน กีบุนนึน มวอ oh
ไอ้ความหวานพวกนี้มันคืออะไรกัน?

You give me butterflies
คุณได้มอบผีเสื้อตัวนั้นให้ฉัน

날아볼까
นัลราบลกา
แล้วฉันจะบินได้เหมือนมันไหม?

첨 느껴보는 감정이야 난
ชอม นือกยอโบนึน กัมจองอียา นัน
เป็นความรู้สึกที่ไม่คุ้นเคยเอาซะเลย

이 달콤한 기분은 뭐 oh
อี ดัลคมฮัน กีบุนนึน มวอ oh
ไอ้ความหวานพวกนี้มันคืออะไรกัน?

This is my kinda wonderland
นี่คือเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉัน

This is my kinda wonderland
เป็นเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉันเอง

이건 꿈이 아닌
อีกอน กุมมี อานิน
นี่ไม่ใช่ความฝันสักหน่อย

완벽한 멜로디
วันบยอกฮัน เมลโรดี
มันคือท่วงทำนองอันแสนวิเศษต่างหาก

Like a song I can sing
เป็นดั่งเพลงที่ฉันได้ขับขาน

It’s my kinda wonderland
มันคือเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉันเอง

Weo Ooh Weo Ooh

Weo Ooh Weo Ooh

My kinda wonderland
วันเดอร์แลนด์ของฉัน

If you imagine
ถ้าเธอลองจินตนาการถึงมันดู

간절히
กันจอลฮี
จริงจังกับมันสักครั้ง

내 맘 언젠가 넌 알게 될까
แน มัม ออนเจกา นอน อัลเก ดเวลกา
เข้ามาสัมผัสหัวใจของฉัน เมื่อไหร่เธอจะรู้นะ

Oh maybe baby
บางทีนะที่รัก

이젠 현실로 만들어
อีเจน ฮยอนชิลโร มันดึลรอ
เธอช่วยทำให้มันเป็นเรื่องจริงทีเถอะ ทำมันตอนนี้เลย

너와 나만의 세상을
นอวา นามันเอ เซซังงึล
บนโลกของเรานี่แหละ

넌 마치 Shooting star
นอน มาชี Shooting star
เธอก็เหมือนกับดาวตก

Day dream
เหมือนกับความฝัน

Cotton candy
เป็นดั่งปุยฝ้ายและลูกอมอันแสนหวาน

넌 내 Fantasy
นอน แน Fantasy
นี่คือจินตนาการทั้งหมดของฉัน

이 달콤한 기분은 뭐 oh
อี ดัลคมฮัน กีบุนนึน มวอ oh
ไอ้ความหวานพวกนี้มันคืออะไรกัน?

You give me butterflies
คุณได้มอบผีเสื้อตัวนั้นให้ฉัน

날아볼까
นัลราบลกา
แล้วฉันจะบินได้เหมือนมันไหม?

첨 느껴보는 감정이야 난
ชอม นือกยอโบนึน กัมจองอียา นัน
เป็นความรู้สึกที่ไม่คุ้นเคยเอาซะเลย

이 달콤한 기분은 뭐 oh
อี ดัลคมฮัน กีบุนนึน มวอ oh
ไอ้ความหวานพวกนี้มันคืออะไรกัน?

This is my kinda wonderland
นี่คือเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉัน

This is my kinda wonderland
เป็นเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉันเอง

이건 꿈이 아닌
อีกอน กุมมี อานิน
นี่ไม่ใช่ความฝันสักหน่อย

완벽한 멜로디
วันบยอกฮัน เมลโรดี
มันคือท่วงทำนองอันแสนวิเศษต่างหาก

Like a song I can sing
เป็นดั่งเพลงที่ฉันได้ขับขาน

It’s my kinda wonderland
มันคือเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉันเอง

Weo Ooh Weo Ooh

Weo Ooh Weo Ooh

My kinda wonderland
วันเดอร์แลนด์ของฉัน

꿈꿔왔던 곳이
กุมกวอวัซตอน กซซี
ที่ๆฉันเฝ้าใฝ่ฝันถึง

눈앞에 펼쳐져 oh
นุนอัพเพ พยอลชยอจยอ oh
ตอนนี้มันมาอยู่ตรงหน้าฉันแล้ว

이 순간을 안고
อี ซุนกันนึล อันโก
เรื่องราวอันแสนวิเศษ

느끼는 이 Magic
นือกีนึน อี Magic
ฉันรู้สึกได้ถึงความเวทมนต์นั้นแล้ว

Baby only with you
แค่เธอเท่านั้น

This is my kinda wonderland
นี่คือเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉัน

This is my kinda wonderland
เป็นเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉันเอง

이건 꿈이 아닌
อีกอน กุมมี อานิน
นี่ไม่ใช่ความฝันสักหน่อย

완벽한 멜로디
วันบยอกฮัน เมลโรดี
มันคือท่วงทำนองอันแสนวิเศษต่างหาก

Like a song I can sing
เป็นดั่งเพลงที่ฉันได้ขับขาน

It’s my kinda wonderland
มันคือเมืองวันเดอร์แลนด์ของฉันเอง

Weo Ooh You Weo Ooh

Weo Ooh Weo Ooh

My kinda wonderland
วันเดอร์แลนด์ของฉัน

Weo Ooh Weo Ooh

Weo Ooh Weo Ooh

My kinda wonderland
วันเดอร์แลนด์ของฉัน

Hangul : klyrics
Trans & Lyrics : xxx monster

Youtube : xxx monster
Ig : kpopmelodyeditsong


เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม


Share on Google Plus

About xxx monster

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.
    Blogger Comment
    Facebook Comment

0 ความคิดเห็น :

แสดงความคิดเห็น