บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก สิงหาคม, 2017

เนื้อเพลง+แปล YU SEUNGWOO X Younha - can’t stop this feeling

รูปภาพ
เนื้อเพลง+แปล YU SEUNGWOO X Younha -  can’t stop this feeling #ฝากซับด้วยจ้า 우리 이렇게 같이 걸을 땐 อูรี อีรอคเค กาที กอรึล แตน ตอนที่เราได้เดินด้วยกันแบบนี้ 공기가 달콤해 กงกีกา ดัลคมแฮ บรรยากาศช่างหวานแหวว 별 일 없는데 웃음이 나와 บยอล อิล ออบนึนเด อูซือมี นาวา แม้ว่าผมจะไม่ได้หัวเราะออกมาก็ตาม 햇살도 완벽해 แฮซซัลโด วันบยอกแฮ แสงแดดตอนนี้มันช่างดีจริงๆ woo 자꾸 생각나 Woo ชากู แซงกักนา มันทำให้ผมคิด 복숭아 빛 닮은 너의 입술도 บกซุงงา บิช ดัลมึน นอเอ อิบซุลโด ถึงริมฝีปากสีพีชของคุณ 밀크 티 같아 지금 바로 그 미소 มิลคือ ที กาทา ชีกึม พาโร คือ มีโซ รอยยิ้มของคุณมันละมุนเหมือนกับชานมอุ่นๆ 부드럽게 끌리잖아 บูดือรอบเก กึลรีจันนา คุณกำลังค่อยๆดึงดูดผมมากขึ้นเรื่อยๆ 티가 나 자꾸만 ทีกา นา ชากูมัน ผมไม่สามารถซ่อนมันไว้ได้เลย can’t stop this feeling ไม่สามารถยับยั้งความรู้สึกนี้ได้ 숨길 수가 없어 내 맘 ซุมกิล ซูกา ออบซอ แน มัม ผมซ่อนหัวใจดวงนี้ไม่ได้เลย 내 말투에 목소리 표정에 แน มัลทูเอ มกโซรี พโยจองเง รวมทั้งน้ำเสียงของผมที่เปล่งออกไป 니가 좋은 티가 나 นีกา โชฮึน ทีกา นา ผมชอบคุณ และผมปกปิดมันไม่ได้เลย 있잖아 이제 난 อิซจ

เนื้อเพลง+แปล Jessica - Saturday Night

รูปภาพ
เนื้อเพลง+แปล Jessica - Saturday Night 오늘의 넌 โอนึลเร นอน วันนี้เธอ 너무 지쳐 보여 이대로는 นอมู จีชยอ โบยอ อีแดโรนึน ดูเหนื่อยๆนะ 안될 것만 같아 อันดเวล กอซมัน กาทา ฉันช่วยอะไรเธอไม่ได้เลย 따라와봐 ตาราวาบวา แต่ช่วยตามฉันมาหน่อยสิ 내가 데려 갈게 แนกา เดรยอ กัลเก ฉันจะพาเธอไปเอง 내 손잡고 놓지 말아줘 แน ซนชับโก โนจี มาราจวอ แค่จับมือฉันไว้ก็พอ Let’s have a good time เราไปมีช่วงเวลาดีๆกันเถอะ uh oh oh oh Have a good time ช่วงเวลาดีๆของเรา uh oh oh oh 너무 깊게 생각하지 마 นอมู กิพเก แซงกักฮาจี มา เธอไม่ต้องคิดอะไรมากมายหรอก 우리의 paradise อูรีเอ paradise ที่นี่คือสวรรค์ของเรา 이렇게 party tonight อีรอคเค party tonight ปาร์ตี้คืนนี้จะทำอะไรดีนะ Play that song เปิดเพลงให้กระหน่ำ 파티를 시작해 พาทีรึล ชีจักแฮ ปาร์ตี้กำลังจะเริ่มแล้ว Like it’s Saturday Night ให้เหมือนกับคืนวันเสาร์ 해보는 거야 แฮโบนึน กอยา ลองทำตามฉันสิ Don’t stop อย่าหยุดนะ 이 밤이 끝나버리지 않도록 อี บามี กึทนาบอรีจี อันโดรก คืนนี้ยังอีกยาวไกล Just lose all control แค่เสียการควบคุมนิดหน่อยเท่านั้นเอง Oh oh oh

เนื้อเพลง+แปล Jessica - Beautiful Mind

รูปภาพ
เนื้อเพลง+แปล Jessica - Beautiful Mind 사람들의 시선 때문에 ซารัมดือเร ชีซอน แตมูเน เพราะผู้คนที่จ้องมองมา 눈치 보며 뒤로 숨어 있진 마 นุนชี โบมยอ ดวีโร ซุมมอ อิซจี มา อย่ามัวแต่มองย้อนกลับไปแล้วเอาแต่หลบหลังฉันเลยนะ 멈추지 마, 아직 늦지 않은 거니까 มอมชูจี มา อาจิก นึจจี อันนึน กอนีกา อย่าหยุดเลยเชียว มันยังไม่สายเกินไปหรอก 꿈꾸던 곳 만들어 가는 거야 กุมกูดอน กซ มันดือรอ กานึน กอยา ฉันจะสร้างสถานที่ที่อยู่ในฝันของฉันขึ้นมา Let the love grow ปล่อยให้ความรักค่อยๆเติบโต 진심을 다해 ชิมชิมมึล ดาแฮ ด้วยความจริงใจทั้งหมดของฉัน 색을 입혀봐 แซกึล อิบฮยอบวา แต่งแต้มสีสันลงไป 살아 나잖아 ซารา นาจันนา เธอยังคงมีชีวิตอยู่ 너의 마음 그거 하나로 นอเอ มาอึม คือกอ ฮานาโร ด้วยจิตใจหนึ่งเดียวของเธอ You’ll shine so gracefully เธอจะเปล่งประกายได้อย่างงดงาม 널 믿어봐  นอล มีดอบวา เชื่อมั่นเข้าไว้ and don’t look back อย่ามองหันหลังกลับไป 그 미소 잃지 말아줘 คือ มีโซ อิลจี มาราจวอ อย่าลืมรอยยิ้มนั้นเลยนะ You got a beautiful mind เธอมีจิตใจที่สวยงามมากเลยนะ We got beautiful minds พวกเราก็ต่างมีจิตใจที่สวยงาม 자신 있게  ชา

เนื้อเพลง+แปล Snsd - Light Up the Sky

รูปภาพ
เนื้อเพลง+แปล Snsd - Light Up the Sky Thinking ‘bout you ฉันเฝ้าคิดถึงเธอ 어디쯤 있었니 난 정말 달라진 게 없어 ออดีจึม อิซซอซนี นัน ชองมัล ดัลราจิน เก ออบซอ เธออยู่ที่ไหนกัน ฉันไม่ได้เปลี่ยนไปเลยจริงๆ 멀어진 뒤로 참 힘들었지 널 잊어야 했으니까 มอรอจิน ดวีโร ชัม ฮิมดือรอซจี นอล อิจจอยา แฮซซือนีกา หลังจากเราแยกจากกัน มันลำบากมากเลย 시간은 무심히 지나 우리 추억도 바래가 ชีกานึน มูชิมฮี ชีนา อูรี ชูออกโด พาแรกา เพราะฉันต้องลืมเธอให้ได้ แต่เวลาก็ผ่านไปโดยที่ทุกอย่างยังเหมือนเดิม 멀어지는 두 맘 I can’t let it go มอรอจีนึน ดู มัม I can’t let it go ฉันไม่สามารถลืมความทรงจำเกี่ยวกับเราสองคนได้สักที 하지만 믿자 우리 함께한 기억만은 선명하니까 ฮาจีมัน มิดจา อูรี ฮัมเกฮัน กีออกมานึน ซอนมยองฮานีกา แต่เชื่อเถอะว่า ภาพความทรงจำที่เราเคยอยู่ด้วยกันมันยังคงชัดเจน 오늘 너를 보며 말하고 싶은 얘기 있는데 들어줄래 โอนึล นอรึล โบมยอ มัลฮาโก ชีพึน แยกี อิซนึนเด ดือรอจุลแร วันนี้ตอนที่มองไปที่เธอ ฉันมีบางอย่างที่ฉันอยากบอกเธอ เธอจะฟังมันไหม? 다시 손 잡아줘 Just one more time 잘 될 거야 ดาชี ซน ชาบาจวอ Just one more time ชัล ดเวล กอยา โปรดกุมมือฉันอีกสักครั้งเถอะนะ แล้ว