เนื้อเพลง+แปล Jessica - Saturday Night



เนื้อเพลง+แปล Jessica - Saturday Night



오늘의 넌
โอนึลเร นอน
วันนี้เธอ

너무 지쳐 보여 이대로는
นอมู จีชยอ โบยอ อีแดโรนึน
ดูเหนื่อยๆนะ

안될 것만 같아
อันดเวล กอซมัน กาทา
ฉันช่วยอะไรเธอไม่ได้เลย

따라와봐
ตาราวาบวา
แต่ช่วยตามฉันมาหน่อยสิ

내가 데려 갈게
แนกา เดรยอ กัลเก
ฉันจะพาเธอไปเอง

내 손잡고 놓지 말아줘
แน ซนชับโก โนจี มาราจวอ
แค่จับมือฉันไว้ก็พอ

Let’s have a good time
เราไปมีช่วงเวลาดีๆกันเถอะ

uh oh oh oh

Have a good time
ช่วงเวลาดีๆของเรา

uh oh oh oh

너무 깊게 생각하지 마
นอมู กิพเก แซงกักฮาจี มา
เธอไม่ต้องคิดอะไรมากมายหรอก

우리의 paradise
อูรีเอ paradise
ที่นี่คือสวรรค์ของเรา

이렇게 party tonight
อีรอคเค party tonight
ปาร์ตี้คืนนี้จะทำอะไรดีนะ

Play that song
เปิดเพลงให้กระหน่ำ

파티를 시작해
พาทีรึล ชีจักแฮ
ปาร์ตี้กำลังจะเริ่มแล้ว

Like it’s Saturday Night
ให้เหมือนกับคืนวันเสาร์

해보는 거야
แฮโบนึน กอยา
ลองทำตามฉันสิ

Don’t stop
อย่าหยุดนะ

이 밤이 끝나버리지 않도록
อี บามี กึทนาบอรีจี อันโดรก
คืนนี้ยังอีกยาวไกล

Just lose all control
แค่เสียการควบคุมนิดหน่อยเท่านั้นเอง

Oh oh oh

I surrender my
ฉันยอมแพ้แล้ว

I surrender my heart
ฉันยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my
ฉันยอมแพ้แล้ว

오늘 밤은 집에만 있지 마
โอนึล บามึน ชีเบมัน อิซจี มา
ในคืนนี้อย่ามัวอุดอู้อยู่แต่ในบ้านเลยนะ

내일이면 후회할지 몰라
แนอีรีมยอน ฮูฮเวฮัลจี มลรา
ไม่งั้นพรุ่งนี้จะมาเสียใจทีหลังไม่ได้นะ

이제 그만 망설이지 말고
อีเจ คือมัน มังซอรีจี มัลโก
ตอนนี้เลิกลังเลได้แล้วล่ะ

Let’s take a chance
แค่ต้องลองดู

나와 함께
นาวา ฮัมเก
กับฉันไง

Let’s have a good time
เราไปมีช่วงเวลาดีๆกันเถอะ

uh oh oh oh

Have a good time
ช่วงเวลาดีๆของเรา

uh oh oh oh

너무 깊게 생각하지 마
นอมู กิพเก แซงกักฮาจี มา
เธอไม่ต้องคิดอะไรมากมายหรอก

우리의 paradise
อูรีเอ paradise
ที่นี่คือสวรรค์ของเรา

이렇게 party tonight
อีรอคเค party tonight
ปาร์ตี้คืนนี้จะทำอะไรดีนะ

Play that song
เปิดเพลงให้กระหน่ำ

파티를 시작해
พาทีรึล ชีจักแฮ
ปาร์ตี้กำลังจะเริ่มแล้ว

Like it’s Saturday Night
ให้เหมือนกับคืนวันเสาร์

해보는 거야
แฮโบนึน กอยา
ลองทำตามฉันสิ

Don’t stop
อย่าหยุดนะ

이 밤이 끝나버리지 않도록
อี บามี กึทนาบอรีจี อันโดรก
คืนนี้ยังอีกยาวไกล

Just lose all control
แค่เสียการควบคุมนิดหน่อยเท่านั้นเอง

Oh oh oh

I surrender my
ฉันยอมแพ้แล้ว

I surrender my heart
ฉันยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my heart
ยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my
ฉันยอมแพ้แล้ว

I surrender my heart
ฉันยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my
ฉันยอมแพ้แล้ว

I surrender my heart
ฉันยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my heart
ยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my heart
ฉันยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my heart
ยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

Play that song
เปิดเพลงให้กระหน่ำ

파티를 시작해
พาทีรึล ชีจักแฮ
ปาร์ตี้กำลังจะเริ่มแล้ว

Like it’s Saturday Night
ให้เหมือนกับคืนวันเสาร์

해보는 거야
แฮโบนึน กอยา
ลองทำตามฉันสิ

Don’t stop
อย่าหยุดนะ

이 밤이 끝나버리지 않도록
อี บามี กึทนาบอรีจี อันโดรก
คืนนี้ยังอีกยาวไกล

Just lose all control
แค่เสียการควบคุมนิดหน่อยเท่านั้นเอง

Oh oh oh

Play that song
เปิดเพลงให้กระหน่ำ

파티를 시작해
พาทีรึล ชีจักแฮ
ปาร์ตี้กำลังจะเริ่มแล้ว

Like it’s Saturday Night
ให้เหมือนกับคืนวันเสาร์

Don’t stop
อย่าหยุดนะ

이 밤이 끝나버리지 않도록
อี บามี กึทนาบอรีจี อันโดรก
คืนนี้ยังอีกยาวไกล

Just lose all control
แค่เสียการควบคุมนิดหน่อยเท่านั้นเอง

Oh oh oh

I surrender my
ฉันยอมแพ้แล้ว

I surrender my heart
ฉันยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my heart
ยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my
ฉันยอมแพ้แล้ว

I surrender my heart
ฉันยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

I surrender my heart
ยอมแพ้หัวใจของตัวเองแล้ว

Han : music.never
Trans : xxx monster
lyrics : xxx monster


เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม
● Saturday Night



ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

เนื้อเพลง+แปล Bolbbalgan4 - To My Youth

เนื้อเพลง+แปล Blackpink - Really

เนื้อเพลง+แปล Bolbbalgan4 - Galaxy