เนื้อเพลง+แปล Twice - 1 To 10



เนื้อเพลง+แปล Twice - 1 To 10



Baby I know you know
ที่รัก ฉันรู้นะว่านายก็รู้

I know you know it
นายก็รู้มันอยู่แล้วใช่ไหมล่ะ

Baby I know you know
ที่รัก ฉันรู้หน่าว่านายก็รู้

I know you know it TWICE
นายรู้มันอยู่แล้วนี่

Ring ring 네 전화에
Ring ring แน จอนฮวาเอ
Ring ring อยู่ๆเสียงมือถือก็ดังขึ้นมา

하루를 나 시작하네
ฮารูรึล นา ชีจักฮาเน
เป็นสัญญาณบ่งบอกถึงเช้าวันใหม่

이런 말도 안 되는 일이 어딨니
อีรอน มัลโด อัน ดเวนึน อิลอี ออดิซนี
ในทุกๆวันของฉันมันเต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระ

It’s you 너무 달콤해
It's you นอมู ดัลคมแฮ
นายน่ะ ช่างหอมหวานเสียจริง

어쩜 그리도 완벽해
ออจอม คือรีโด วันบยอกแฮ
แถมยังเป็นคนที่เพอร์เฟคไปซะทุกเรื่องเลย

네 목소리가 닿을 때
เร มกโซรีกา ดาฮึล แต
หลังจากที่ฉันได้ยินเสียงของนาย

말해줘 그래 그렇게 yeah
มัลแฮจวอ กือแร กือรอคเค yeah
ฉันก็ได้รู้ว่านี่แหละใช่เลย!

Hey boy 내 귓가에 다가와 속삭여 줄래
Hey boy แน กวิซกาเอ ดากาวา ซกซักยอ ชุลแร
เฮ้หนุ่มน้อย เข้ามากระซิบใกล้ๆหูฉันสิ

어젯밤 꿈처럼
ออเจซบัม กุมชอรอม
เหมือนกับความฝันเมื่อคืนนี้ไง

내게 다가와줘
แนเก ดากาวาจวอ
เข้ามาใกล้ๆฉันหน่อยสิ

1 to 10 난 너로 가득해
1 to 10 นัน นอโร กาดึกแฮ
ตั้งแต่หนึ่งจนถึงสิบ มันมีแต่นายอยู่เต็มไปหมดเลย

하루 종일 널 생각해
อารู ชงอิล นอล แซงกักแฮ
ทั้งวันฉันทำได้แต่คิดถึงนาย

하나부터 열까지 다
ฮานาบูทอ ยอลกาจี ดา
ตั้งแต่หนึ่งจนถึงสิบ

나 밖에 모르던 내가
นาบักเก โมรือดอน แนกา
มันมีเพียงแค่นายคนเดียว

1 to 10 날 설레게 해
1 to 10 นัล ซอลเรเก แฮ
หนึ่งจนถึงสิบ หัวใจฉันมันเริ่มหวั่นไหว

숨길 수 없게 더 빠져들어
ซุมกิล ซู ออบเก ดอ ปาจยอดือรอ
ฉันคงปกปิดมันไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว

하나부터 열까지 다
ฮานาบูทอ ยอลกาจี ดา
หนึ่งจนถึงสิบ

너에게 말하고 싶어
นอเอเก มัลฮาโก ชิพพอ
ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่ฉันอยากจะสารภาพกับนาย

나 그냥 네가 좋아
นา กือนยัง เนกา โชฮา
ฉันชอบนายนะ

이유를 모르겠어
อียูรึล โมรือเกซซอ
มันไม่มีเหตุผลหรอก ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเพราะอะไร

tell me why baby
บอกฉันทีนะ ที่รัก

그래서인지 더 더
กือแรซออินจี ดอ ดอ
ยิ่งนานความรู้สึกก็ยิ่งเพิ่มพูน

네가 궁금했어 oh no
เนกา กุงกึมแฮซซอ oh no
ตอนนี้ฉันหยุดคิดถึงนายไม่ได้เลย

단디 마음 잡아야 해
ดันดี มาอึม จับบายา แฮ
ฉันเอื้อมมือเข้าไปจับหัวใจของนาย

넌 모른 척 그저 바라봐줘
นอน โมรึน ชอก กือจอ บาราบวาจวอ
แต่นายกลับแกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้

그렇게 날 보면
กือรอคเค นัล โบมยอน
สายตาของนายที่จ้องมองฉันแบบนี้

난 헤어 나올 수 없어 (헤어 나올 수 없어)
นัน เฮออ นาอล ซู ออบซอ (เฮออ นาอล ซู ออบซอ)
ทำให้ฉันหันหลังกลับไปไม่ได้แล้วล่ะ (ติดกับดักนายแล้วสิ)

Say it 솔직하게
Say it ซลจิกฮาเก
พูดออกมาสิ บอกฉันเลยตอนนี้

서로를 더 알 수 있게
ซอโรรึล ดอ อัล ซู อิซเก
ฉันแค่อยากจะรู้จักนายมากขึ้นกว่านี้อีก

말해줄게 나 내 맘 들어볼래
มัลแฮจุลเก นา แน มัม ดึลรอบลแร
ตอนนี้ นายจะได้ยินเสียงหัวใจของฉันบ้างไหมนะ

1 to 10 난 너로 가득해
1 to 10 นัน นอโร กาดึกแฮ
ตั้งแต่หนึ่งจนถึงสิบ มันมีแต่นายอยู่เต็มไปหมดเลย

하루 종일 널 생각해
อารู ชงอิล นอล แซงกักแฮ
ทั้งวันฉันทำได้แต่คิดถึงนาย

하나부터 열까지 다
ฮานาบูทอ ยอลกาจี ดา
ตั้งแต่หนึ่งจนถึงสิบ

나 밖에 모르던 내가
นาบักเก โมรือดอน แนกา
มันมีเพียงแค่นายคนเดียว

1 to 10 날 설레게 해
1 to 10 นัล ซอลเรเก แฮ
หนึ่งจนถึงสิบ หัวใจฉันมันเริ่มหวั่นไหว

숨길 수 없게 더 빠져들어
ซุมกิล ซู ออบเก ดอ ปาจยอดือรอ
ฉันคงปกปิดมันไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว

하나부터 열까지 다
ฮานาบูทอ ยอลกาจี ดา
หนึ่งจนถึงสิบ

너에게 말하고 싶어
นอเอเก มัลฮาโก ชิพพอ
ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่ฉันอยากจะสารภาพกับนาย

Baby baby baby baby

모든 게 새로워져
โมดึน เก แซโรวอจยอ
เรามาเริ่มต้นใหม่ไปด้วยกันนะ

Baby baby baby baby

널 더 알고 싶어
นอล ดอ อัลโก ชิพพอ
ฉันอยากรู้จักนายมากกว่านี้

나 그냥 네가 좋아
นา กือนยัง เนกา โชฮา
ฉันชอบนายนะ

이유를 모르겠어
อียูรึล โมรือเกซซอ
มันไม่มีเหตุผลหรอก ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเพราะอะไร

모든 게 새로워져
โมดึน เก แซโรวอจยอ
เรามาเริ่มต้นใหม่ไปด้วยกันนะ

그래서인지 더 더
กือแรซออินจี ดอ ดอ
ยิ่งนานความรู้สึกก็ยิ่งเพิ่มพูน

네가 궁금했어
เนกา กุงกึมแฮซซอ
ตอนนี้ฉันหยุดคิดถึงนายไม่ได้เลย

Only you that I need
ฉันต้องการแค่นายคนเดียวเท่านั้น

1 to 10 난 너로 가득해
1 to 10 นัน นอโร กาดึกแฮ
ตั้งแต่หนึ่งจนถึงสิบ มันมีแต่นายอยู่เต็มไปหมดเลย

하루 종일 널 생각해
อารู ชงอิล นอล แซงกักแฮ
ทั้งวันฉันทำได้แต่คิดถึงนาย

하나부터 열까지 다
ฮานาบูทอ ยอลกาจี ดา
ตั้งแต่หนึ่งจนถึงสิบ

나 밖에 모르던 내가
นาบักเก โมรือดอน แนกา
มันมีเพียงแค่นายคนเดียว

1 to 10 날 설레게 해
1 to 10 นัล ซอลเรเก แฮ
หนึ่งจนถึงสิบ หัวใจฉันมันเริ่มหวั่นไหว

숨길 수 없게 더 빠져들어
ซุมกิล ซู ออบเก ดอ ปาจยอดือรอ
ฉันคงปกปิดมันไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว

하나부터 열까지 다
ฮานาบูทอ ยอลกาจี ดา
หนึ่งจนถึงสิบ

너에게 말하고 싶어
นอเอเก มัลฮาโก ชิพพอ
ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่ฉันอยากจะสารภาพกับนาย

Baby I know you know
ที่รัก ฉันรู้นะว่านายก็รู้

I know you know it
นายก็รู้มันอยู่แล้วใช่ไหมล่ะ

내게 더 다가와 줘
แนเก ดอ ดากาวา จวอ
เข้ามาใกล้ๆฉันหน่อยสิ

I know you know
ที่รัก ฉันรู้หน่าว่านายก็รู้

I know you know it
นายรู้มันอยู่แล้วนี่

내게 더 다가와 줘
แนเก ดอ ดากาวา จวอ
ขยับเข้ามาใกล้ฉันอีกนิดนะ

Hangul : klyrics
Trans & Lyrics : xxx monster


Youtube : xxx monster
Ig : kpopmelodyeditsong

เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม


Share on Google Plus

About xxx monster

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.
    Blogger Comment
    Facebook Comment

0 ความคิดเห็น :

แสดงความคิดเห็น